置顶：还是来了！波特兰确诊新冠摩县第一例！西雅图餐饮影响巨大！（微信版）
（翻译兼原创）俄勒冈卫生局3月10日周二宣布，摩特诺玛县（Multnomah County）首例新冠病例使俄州的总数达到15个！
据称，该患者是一名年纪较大的男子，属社区感染，他没有去过新冠爆发区，也没有接触过已知的新冠病患！
卫生官员说，此人年龄在55至74岁之间，正在波特兰退伍军人事务医疗中心（Portland Veterans Affairs Medical Cente）接受治疗。
相关方没有透露这名感染男子的其他详细信息。
州政府官员称，俄勒冈州可能有数百起新冠病例，他们将继续进行检测。
俄勒冈公众活动取消
据OREGONLIVE称，在俄勒冈，越来越多的活动正在取消。这家媒体甚至独立做了一个专题，用于更新三、四月份会取消的活动。
原定于3月10日星期二在俄勒冈会议中心举行的NW青年职业博览会已经取消。
俄勒冈飞渔理事会（The Oregon Council of Fly Fishers）取消原定于3月13日至14日在Albany的Linn县博览中心举行。这个活动以往能吸引来自西部各州的成千上万的钓鱼爱好者。
温哥华港取消了原定于3月16日的公开演讲，和3月19日的公众巡演。
原定于四月在温哥华举行的春季啤酒节已经取消。
在俄勒冈，为了响应医护人员的建议限制新冠病毒的传播，越来越多的公众活动都取消或改日期。
西雅图餐饮业遇大麻烦
华盛顿州周二累计新冠236，死亡24！据Q13 FOX报道称，新冠危机正在对西雅图当地企业产生巨大影响，其中包括娱乐和酒店业。一些企业主已经决定关闭商店，待度过这个非常的时期。
Q13 FOX称，酒吧和餐馆在营业着，但顾客和顾客很少。业主不仅要担心未来的生意会如何，还要担心员工的营生问题。
一位骑自行车的人接受Q13 FOX采访时称，平时早上都会跟随着车流，但现在什么也没有。
Terra Platta餐馆业主称，如果这样的情况持续超过几个星期，会遇到麻烦。
顾客称，餐厅比平时更加的干净，但客流量没有像以前那么多。
西雅图市区协会主席Jon Scholes称，他们已经在裁员，现在旅馆的入住率只有20％，而平时应该是70-80％左右，市中心的商务和人流正在大幅减少，这不会在一夜之间改变。