4月29日星期六，波特兰一名警察在追捕盗车贼时被一辆无关的车辆撞伤，正在康复中。
上午10时半，波特兰警察局东区分局的警察看到一辆可疑的车辆停放在东南97大道夹Glenwood附近，调查时发现是一辆被盗汽车，盗车贼当即从警察眼前逃走，驶上205号公速公路！
报告说，在205号公路上，盗车贼三度躲避追捕的警车，在某个位置，一名警察被另一辆低速行驶的汽车撞到。
| 推荐好店（摩登时讯｜美西新闻 黄金广告位） |
一名警察停下来帮助受伤的警察，与此同时，其他警察将盗车贼控制住。
盗车贼是被包围后才投案的。
受伤的警察在现场有意识并有呼吸，被救护车送往医院。他因脚踝骨折、擦伤和瘀伤接受治疗。他已经出院，正在家中康复。
涉事的成年女司机留在现场配合警察。这名司机当时曾盗车贼的车辆停了下来，当她再次行驶时，没有看到正在追捕的警察。碰撞发生时，她的车速是10英里每小时。她没有受伤，没有被捕或传讯。
害人害己的盗车贼被确认是33 岁的诺曼·库尔思 (Norman R. Kurth) ，因呼吸困难被救护车送往医院，他说他吞下了毒品。
33 岁的诺曼·库尔思 (Norman R. Kurth)曾越狱，犯有多项重罪。
同类报道或信息来源：PPB