3月23日星期一，俄勒冈州州长布朗终于发布俄版”封锁全州令“（文件称为居家令：Stay home, Save lives）！
布朗在声明中称，新的行政命令进一步要求采取社会隔离措施，这是减缓新冠病毒传播的最有效方法。并称，除非绝对必要，否则请待在家里。
根据命令，以下企业要关闭：
游乐园；水族馆；游戏室；艺术画廊；理发店和美发沙龙；保龄球馆；化妆品商店；舞蹈室；美容店；兄弟组织设施；家具商店；健身房和健身工作室(包括攀岩健身房)；水烟酒吧；室内和室外购物中心(即。在单个区域中包含商店和餐馆的零售综合体的所有部分)；室内聚会场所(包括跳跃健身房和激光标签）；珠宝店和精品店；医疗水疗中心、面部水疗中心、日间水疗中心和非医药按摩治疗服务；博物馆；指甲和晒黑沙龙；非带卡室；溜冰场；高级活动中心；滑雪场；社交和私人俱乐部；纹身店；网球俱乐部；剧院；瑜伽工作室；青年俱乐部。
如果俄勒冈卫生局认为有需要，名单会扩大。
另外：
- 关闭餐厅，酒吧，小酒馆，酿造酒吧，咖啡店，咖啡厅和甜甜圈店，但允许外卖。
- 行政部门的政府大楼将关闭，露营地，操场，篮球场，滑板公园和其他设施也将关闭。
- 命令不适用于食品杂货店，保健、医疗或药房服务，但要保持社交距离。
- 允许开放的企业必须指定一名员工制定社交疏远政策。
- 对于仍然开放的企业，州长已指示员工在可能的情况下在家工作，并为必须在现场的员工保持安全的距离。
- 托儿设施仅限于每天最多10个孩子，这些孩子必须是同一个组的孩子。
- 命令允许进行诸如慢跑或徒步旅行之类的娱乐活动，只要人们可以与他人保持6英尺（1.83米）的距离即可。禁止任何规模的社交聚会。
- 命令禁止不重要的企业开展业务，并禁止俄勒冈人光顾任何无法关闭的企业。
虽然俄版“封锁全州令”没有像其他州一样使用英文上的“shelter-in-place”，但仍然遵循了这些规则。
命令将一直有效，直到布朗州长下令取消为止。懂英文的朋友可以直接看命令原文。
违反州长命令将构成C级轻罪，这可能导致长达一个月的监禁，1250美元的罚款，或两者并罚。
截至3月23日星期一下午1点，俄勒冈卫生局确认新增30例新冠病例；俄州累计新冠病例达191例，死亡5例。
与波特兰只有一河之隔的华盛顿州Clark县新增3例新冠病例，新增1例死亡；累计13例新冠病例，死亡4例。
参考资料：oregonlive.com opb.org wweek.com koin.com
版权声明：图片来自网络，图片版权归原作者。