俄勒冈州将在5月17日举行美国中期选举的初选！在波特兰市，有两个议员席位将重选，分别是席位2（Council Position 2）和席位3（Council Position 3）。
波特兰男议员丹·瑞恩（Dan Ryan）现在就坐在席位2上，女议员乔·安·哈迪斯 (Jo Ann Hardesty)则坐在席位3上，他们两个人都在竞选连任！
席位2（Council Position 2）
根据波特兰水星报，波特兰议员丹·瑞恩（Dan Ryan）是一名男同性恋者，也是一个公开的艾滋病患者。
丹·瑞恩（Dan Ryan）在2020年竞选波特兰议员席位2时，得到了时任女议员乔·安·哈迪斯 (Jo Ann Hardesty)的支持。当时女议员乔·安·哈迪斯 (Jo Ann Hardesty)在2020年6月份成功削减了警察局1500万美元，她想拉丹·瑞恩（Dan Ryan）上位后，继续削减警察局1800万美元。
然而，丹·瑞恩（Dan Ryan）于2020年8月加入波特兰市议会后，反对再次削减警察局资金，得罪了黑命贵支持者。
黑命贵支持者至少7次在丹·瑞恩（Dan Ryan）的家门前举行抗议并进行破坏，丹·瑞恩（Dan Ryan）本人也遭到威胁恐吓。
此后，丹·瑞恩（Dan Ryan）变得“低调”了很多，没有和女议员的乔·安·哈迪斯 (Jo Ann Hardesty)对着干，但仍表现出对警察局的勉强支持。
今天，我们不是要考虑让丹·瑞恩（Dan Ryan）下台，相反，我们可能需要保住他。因为，丹·瑞恩（Dan Ryan）竞选连任面对的对手是AJ·麦克里（AJ McCreary）！
AJ·麦克里（AJ McCreary）自称是一名黑人女性，她在竞选网站上介绍自己时说：
一名种族正义和经济正义的组织者；
- 大部分活动是围绕大麻展开，举办私人大麻活动，为因大麻毒品定罪的黑人和棕色人种脱罪和正名；
- 上任后，她将解散波特兰警察局危机应对小组（危机应对小组是处理暴力犯罪的），将资金用于“波特兰街道响应小组”（旨在替代警察出警的非警察部门，由Jo Ann Hardesty创建）；
- 推动健康正义，减少监狱监禁；
- 等等。
AJ·麦克里（AJ McCreary）频繁的将种族正义、经济正义、司法正义等挂在嘴上，推动的政策有可能导致波特兰的治安更差。
两个“烂柿子”中选一个没那么烂的，波特兰议员席位2（Council Position 2），我们应该仔细考虑由谁坐。
席位3（Council Position 3）
女议员乔·安·哈迪斯 (Jo Ann Hardesty)现在就坐在席位3上，她也在竞选连任！
乔·安·哈迪斯 (Jo Ann Hardesty)认为，警察是奴隶捕手演化而来。她声称，在长达两年多的黑命贵运动中，抗议者从来没有暴力抗议过，所有的暴动都是警察的虚假指控。
她说，在她任内，创建了“波特兰街道响应小组”（一个旨在代替警察的非警察组织）为街道上遭受苦难的人们提供非执法响应，还减少了警察局的工作量。
这一次重选，挑战乔·安·哈迪斯 (Jo Ann Hardesty)的两名战将分别是：瓦迪姆·莫兹尔斯基（Vadim Mozyrsky），雷内·冈萨雷斯（Rene Gonzalez）。
雷内·冈萨雷斯（Rene Gonzalez）是一名技术企业所有者和律师，将自己定位为是“推翻Jo Ann的男人”。目前，雷内·冈萨雷斯（Rene Gonzalez）得到的捐款是最多的，乔·安·哈迪斯 (Jo Ann Hardesty)收到的捐款则排在第二，紧咬着。
雷内·冈萨雷斯（Rene Gonzalez）说，波特兰正在经历前所未有的犯罪浪潮，要全面恢复公共安全经费，建设一流的警务部门。
瓦迪姆·莫兹尔斯基（Vadim Mozyrsky）是一名行政法法官，他目前收到的竞选捐款落后于乔·安·哈迪斯 (Jo Ann Hardesty)。
瓦迪姆·莫兹尔斯基（Vadim Mozyrsky）要求恢复和改革警察局 ，确保有足够的警察来响应报警。波特兰应该安全和有尊严的生活。他支持乔·安·哈迪斯 (Jo Ann Hardesty)创建的“波特兰街道响应小组”！
谨慎选举
为了波村的社会治安转好，华人圈的最大共识是：
- 在席位2（Council Position 2）确保不要选AJ·麦克里（AJ McCreary）；
- 在席位3（Council Position 3）确保不要选乔·安·哈迪斯 (Jo Ann Hardesty)！
如果万一让这两个人同时当选，波特兰及周边地区的治安”无法想象”！
* 非正式选举建议，仅供参考！
怎么办
离5月17日的初选还有一个月，离4月26日的选民登记截止日期还有10多天！
如果你是公民，请及时登记选民。
收到下面类似的选民通知卡的，已经是选民了，等待收选票就行。
如果没有收到上面的卡，先登录
https://secure.sos.state.or.us/orestar/vr/showVoterSearch.do?lang=eng&source=SOS
查询你的选民状态，如果有你的资料，就表示你已经是选民，不需要重新登记。
如果没有查到你的资料，你就需要赶在4月26日前完成选民登记，越早越好。
https://secure.sos.state.or.us/orestar/vr/register.do?lang=eng&source=SOS
本条新闻报道的两个议员席位选举，只会出现在波特兰居民的选票上，其他周边城市的选票不会出现。由于事关整个波村，大家可以发挥自己的影响力，向居住在波特兰市的亲人朋友介绍不同的候选人！
华人选票数量占比不多，但每一票都很重要！未来几年“吃粥吃饭”靠我们！
波村华人很关心政治，治安很差，我们很介意！
同类报道或信息来源：oregonlive.com ajforportland.com
