【美西记事公众号版】
9月10日星期六，美国俄勒冈州和华盛顿州野火四起，天空被烟雾笼罩，黄橙橙一片！大波特兰地区（包括小温哥华）周边多个地区纷纷下达“立即走”三级撤离命令！
镇定，别怕！
首先！大家不要害怕！野火还没有杀到大波特兰都市圈的，天空变黄是因为俄勒冈州尤金市东部的雪松溪野火（Cedar Creek）产生的烟雾被强风吹过来的。
雪松溪野火（Cedar Creek）开始于8月1日上午9时，时至今日，燃烧面积发展到4万英亩，烧毁的居民住宅数量不清楚或没有可用数据，12人在野火中受伤，12%的火势被控制。
雪松溪野火（Cedar Creek）是俄勒冈州28个大型野火之一，排名第二！全俄勒冈州的野火面积由9月8日的16.8万英亩升至9月10日的约25万英亩了！
俄勒冈州另外两处大型野火分别是位于东北部的双溪野火（Double Creek）和南部的朗姆河野火（Rum Creek Fire）。
撤离，立即走！
大型野火还没有来到大波特兰都市圈，但一些地区已下达了因小型野火导致的撤离命令！
9月9日星期五晚上，俄勒冈州克拉克马斯县（代表城市：Happy Valley，Oregon City）的米洛·麦基弗州立公园 (Milo McIver State Park)发生野火！火借风势，燃烧面积迅速蔓延到25英亩土地！
当地县政府下达了野火附近地区“立即走”三级撤离命令。
消防官员说，不清楚这个公园的起火原因，大部分火势被控制在25英亩的范围内。
但是，消防官员说，今天需要与天气战斗。今天的气温高达93华氏度（33.89摄氏度），并且风力很强，有利于野火蔓延。
红十字会正在俄勒冈城（Oregon City）的Clackamas 社区学院开设避难所。
同样是9月9日星期五晚上，俄勒冈州西林首府（Salem）南部的野火也促发了“立即走”三级撤离命令！
当地SE Vitae Springs Rd沿线的丛林在星期五下午5时发生大火，多个消防机构在扑火。多间建筑物被烧毁。
官员说，西林首府（Salem）南部撤离命令将持续到周末，扔有牲畜的农民应该联系政府寻求帮助。
还有！处于华盛顿州小温哥华北部的卡拉马野火（Kalama Fire）在9月9日星期五一夜之间从4英亩爆发至80英亩！同样导致了周边地区的“立即走”三级撤离命令。
所有撤离命令仍在生效！
空气质量变差
是的！俄勒冈州和华盛顿州大部分地区上空都变黄了！站在室外，空气中飘着烧焦的炭味，树木随风飘摇。美国人称之为：魔鬼的气息。
如果你对颗粒物污染异常敏感，请考虑减少户外活动。
报告说，野火烟雾覆盖着大波特兰地区，一直延伸到海边。预计空气质量会随着风向而变化。被浓烟笼罩的地区气温可能会比预测的要低。
大停电
为了避免发生“令人讨厌的大规模火灾”，电力公司正在对一些地区拉闸停电。
截至9月10日中午，波特兰通用电力公司（PGE）报告了约3.7万个家庭用户处于停电之中，太平洋电力公司的约1万个用户也处于黑暗。
两间电力公司说，停电可能会持续比较长的时间，最快要等到9月10日星期六晚上才恢复供电。
电力公司官员说，恢复供电的前提是等到风力减弱，不再构成火灾威胁。
最后
不要慌，紧急情况手机会收到政府发的短信通知的。目前为止绝大部分地区是很安全的。
同类报道或信息来源：malldone.com maps.arcgis.com
