波特兰宣布紧急状态！俄勒冈禁大型集会！美国禁欧洲旅行！

（翻译兼原创）今天俄勒冈新增3例新冠，累计24例。波特兰市长惠勒宣布进入紧急状态！他说，这个宣布可以获得适当处理新冠病毒大流行的权力，还可以帮助城市在城镇周围提供更多的洗手站，并采取进一步的安全措施。

波特兰水务局表示，就算你不交水费，他们也不会关闭供水，以确保城市中的每个人都能保持健康。

以下为波特兰市正在采取的最新行动：

• 在紧急状态期间，不会因未支付下水道/雨水/水费单而中断供水服务。
• 正提出计划，以帮助小型和大型企业弥补因取消事件和业务而造成的损失。
• 正在扩大全市的社区卫生站。
• 正在协助庇护提供者保持冬季庇护所开放。
• 通过推迟或取消不必要的工作聚会来保护成千上万的城市员工及其访客。
• 将停止参加会议的不必要的旅行，并鼓励脆弱的员工如有需要就呆在家里。

俄勒冈禁止超过250人的集会 或全面关闭

俄勒冈州州长布朗3月11日星期三晚上宣布，为了减缓新冠病毒在俄州的传播，未来四个星期，所有超过250人的集会都取消！星期四在波特兰举行的新闻发布会上，她说，俄勒冈州要为数千新冠病例做准备​！​

禁令意味着很多体育运动和娱乐包括10K长跑，大型会议，演讲，宗教集会等都不能举行。

布朗州长说，没有人可以对新冠病毒免疫，它可以感染任何人。她说，不能让恐惧和焦虑羞辱大家。大家要尽可能的努力减缓病毒的传播，并互相照顾。

布朗不忘提醒，公立学校应该保持开放。 但是她说，所有与学校无关的聚会和小组活动（例如家长小组会议，野外旅行和比赛）都应取消。

布朗还要求用人单位采取一切措施“增加员工之间的实际空间”，并限制会议和错开工作时间表。

又据报道，同一日更早时间，跟俄勒冈州在地理上有密切接触的华盛顿州宣布了类似的禁集会令。华盛顿州大西雅图区大量的学校改为远程上课。截至写稿，华盛顿州超过442人感染新冠病毒，至少31人死亡。

KOIN媒体称，在布朗州长宣布禁集会令后，越来越多的取消或关闭通知不断涌现。

以下为不断变化中的取消或关闭名单：

• Shamrock Run 跑步赛事采用应急计划
• Kells Irish Festival 音乐节已经取消
• Portland Rose Festival 参加波特兰玫瑰节的当地学校取消了所有剩余的集会
• Portland Women’s Expo 世博会已经推迟
• Portland Trail Blazers games NBA暂停了本赛季的比赛
• OSAA Athletics 学生继续比赛，但没有观众
• NCAA Tournament 举行没有粉丝的比赛

另，越来越多的俄勒冈州学校响应布朗州长的建议，取消了所有与学校无关的聚会和小组活动，一些大学改为网上授课，远程考试。

国会主治医师：美国可能有7千万至1亿例新冠！特朗普宣布欧洲旅行禁令

新冠大流行，正破坏全球金融市场，并扰乱美国人的日常生活。美国总统特朗普3月11日星期三宣布，从星期五午夜起，切断从欧洲到美国的旅行！为期30天！

特朗普指责欧盟没有采取足够迅速的行动来应对新冠病毒，并导致美国族群被欧洲旅行者“播种”！

特朗普称，早前对中国采取的行动，同样适用于欧洲。他指说，旅行禁令不包括英国，并且“经过适当筛查的美国人”将获得豁免。

美国政府最近为遏制新冠的传播而付出的努力越来越大：

• 全美国范围内，公众活动被取消；
• 大学取消了面对面的课堂；
• 家庭为应对公立学校停课而带来的影响而苦苦挣扎。

政府官员越来越紧急地警告说，美国的新冠爆发只会越来越严重！美国过敏与传染病研究所长Anthony Fauci称，新冠的致命性是季节性流感的十倍。

特朗普指示各机构为因新冠病毒而生病、隔离或照料他人的工人提供经济救济，并要求国会延长救济期限。

特朗普称，美国将把某些个人和企业申报人的纳税截止期延期三个月。他还要求国会削减联邦薪金税以刺激经济，

为应对新冠可能给美国带来的冲击，国会推出一项新的经济援助计划：

• 在全美国范围内进行免费的新冠病毒测试；
• 补偿那些在疫情爆发期间自我隔离，丢失工作或失去工作的人的薪水；
• 为患有新冠或照顾新冠患者的人创造新的联邦紧急病假福利；
• 为孕妇，母亲和幼儿，以及低收入老为提供食品和营养福利；
• 财政部长史蒂文·姆努钦（Steven Mnuchin）敦促国会尽快通过这项经济援助计划。

美国政府还采取必要措施，增加医生和护士的口罩的供应，为他们提供工业用的口罩。

国会主治医师称，在美国可能有7000万至1亿例新冠病例。哈佛大学的一名官员估计，有20％至60％的成年人会感染该病毒。

不过，绝大多数人都会从新冠病毒中恢复过来。根据世界卫生组织的统计，轻度患者大约两周即可康复，重度患者可能需要三至六周时间才能康复。