（翻译兼原创）截至周五上午，全美国的新冠病毒确诊至少231例，死亡人数攀升至14人，华盛顿州的死亡人数为13人，而加州的死亡人数为1例。 科罗拉多州、马里兰州、德克萨斯州、新泽西和马萨诸塞州均诊断出新患者。俄勒冈州新冠疫情相对平衡，没有大起，但各行业积极应对预防！新冠病毒的迅速传播已经引起公众恐惧，特朗普签署了应对新冠病毒的83亿美元拨款！
华盛顿州确诊数量依然高企
华盛顿州新冠确诊增至79例，其中：King县58例，包括12例死亡；Snohomish县19例，包括1例死亡。Grant县1例，Jefferson县1例。
King县的死亡病例中，大多是跟一家养老院有关系。联邦正在调查其中的原因！
华盛顿大学员工新冠阳性 全部转向网上授课
据Q13 FOX报道，在华盛顿大学西雅图校区以西的校外大楼工作的一名员工被确诊患有新冠！这所大学拥有超过45000名学生。
华盛顿大学3月6日星期五宣布，从3月9日星期一起，直至3月20日学期结束，所有课程都网上进行。对那些实在不适合网上学习的课程，可以提前出学期成绩。
华盛顿大学指出，随着新冠病例的增加，上课将不再面对面举行，而且公共卫生官员也不鼓励大批人在公开场合聚合。学校也会利用这些时间进行消毒。
据称，华盛顿大学仍然开放医院和诊所，餐饮服务，宿舍，娱乐和体育设施。Husky竞技比赛将如期进行。
除了华盛顿大学，其他学校也关闭，整个Northshore学区在接下来的两个星期内转向在线学习。
跟星期四一样，星期五大西雅图的交通特别顺畅，车辆行驶速度提高。
大波特兰亚裔本地餐饮业受影响
据KATU报道，摩特诺玛县卫生局正在警告人们新冠病毒的另一种副作用：歧视！它告诉媒体称，竟然有人打电话到卫生局说，即使亚洲人没有生病也传播这种病毒。卫生部门对那些“人”强调，事实并非如此！
KATU称，很多亚裔餐馆至从俄勒冈第一例新冠出来后，生意就停滞了。有餐馆表示，压力越来越大。
摩特诺玛县卫生局一直试图努力消除人们的担忧，如果这种担忧不消除，新冠对翡翠区影响会持续。
亚裔餐馆业界业主们希望人们能回来吃好食物，健康食品，过上正常的生活。
俄勒冈免费新冠病毒测试
俄勒冈州州长宣布，俄州的几家保险公司已经同意免除新冠病毒测试和免疫治疗的费用。Oregon Health Plan已经这么做！
然而，官员们承认，俄州缺少对民众广泛测试的能力。俄州现在对谁可以测试谁不可以测试进行限制。
目前，俄勒冈本土的新冠确诊数量仍然是三例。第一例，Forest Hills小学的员工，在医院治疗中。Forest Hills小学已经恢复开放。由于隐私权的原因，官员没有透露更多关于三名新冠患者的信息。
另外，曾经在日本的一艘游轮上被确诊新冠的俄勒冈妇女已经治愈，转为阴性，并与丈夫团聚。
为预防新冠病毒，俄勒冈TriMet开始每天对公共汽车和MAX火车进行消毒。各影剧院也在采取额外措施以确保安全。一些咖啡店停止接受可重复使用的杯子。
特朗普拨款83亿美元对抗新冠病毒
美国总统特朗普3月6日星期五签署了应对新冠病毒的83亿美元拨款！新冠病毒的暴发，已经动摇了金融市场，中断了旅行，并有可能影响到美国民众的生活。
此次拨款，比10天前白宫向国会提出的25亿美元大幅提高，将为联邦公共卫生机构提供用于疫苗、检测、治疗等提供资金支持，并帮助各州和地方政府应对这一威胁。
美国政府正试图加快对新冠病毒的反应速度。它的传播已经引起公众恐惧，正威胁和改变美国甚至全球的日常生活。
参考资料：
katu.com q13fox.com newsweek.com kiro7.com
图片来源于网络 版权归原作者