【美西记事版本】
一年一度的清明时节即将到来。俄勒冈州西林市（Salem）政府将在4月6日（即是清明节后两天）举办华人墓园扫墓活动！欢迎俄勒冈州华人携带亲朋好友与小朋友一同参加！
时间：4月6日上午11点至12点30分
地点：Salem Pioneer Cemetery，Commercial St SE & Hoyt St SE, Salem, OR 97302（在Commercial街上从Hoyt街向西拐，有停车场）
西林（Salem）市长克里斯·霍伊 (Chris Hoy)将率领众多官员一同参与拜祭活动，俄勒冈州本地媒体也会在现场进行报道。
为增强华人社会对移民历史的充分认识与尊重，西林市（Salem）政府希望大家相互告知亲朋好友参与公益活动，为长眠在西林开拓者公墓（Salem Pioneer Cemetery）的华人先辈们献上一朵花或点燃一根香烛。
根据史料，早在1800年代中后期，中国移民就来到了俄勒冈州威拉米特河谷（Willamette Valley）。记录显示，中国移民拥有企业、住宅和学校，在西林市（Salem）建立起唐人街，规模达到半个街区。
1903年，当时的西林市（Salem）议会下令将整个唐人街地区烧毁。
1930年至1939年，许多中国移民由于高昂的租金和种族歧视被迫搬离了西林市（Salem）。在西林开拓者公墓（Salem Pioneer Cemetery）埋葬着华人先辈的华人祠堂自1963年起就被废弃。
后来，西林开拓者公墓（Salem Pioneer Cemetery）的工作人员从长满灌木的灌木丛中找到了华人祠堂。
如今，华人祠堂被西林市（Salem）政府作为历史古迹保护起来，并且即将获得重建。
西林市（Salem）政府已经连续多年在清明时节在华人祠堂旧址举办扫墓活动。
同类报道或信息来源：cityofsalem.net
4月1日新闻：
- 连环女大盗被长满胡子的警察叔叔逮捕，穿着睡裤 2024年4月1日
- 西林（Salem）举办华人墓园扫墓活动，欢迎大家参加！ 2024年4月1日
- 非法种植大麻，俄勒冈州没收总价值约$600万房产！一华裔被判刑！ 2024年4月1日
